(My tender heart has become Your home
Deep in my bosom is Your dwelling place)2
I have forsaken the world and its pleasures
And abandoned all so that I may live with You
I have no desire, nor passion, nor
Have I a thought but to follow You
And my father Jacob I know his secret
Now I know how he wrestled with You
(O kind-hearted, how sweet You are
It was not You who listened to the serpent
It was my mother, who sinned
and listened to its call
It was not You who plucked from the garden
It was my mother, who plucked
illicitly of its fruit
You are holy and pure, whereas
I am the one who went astray and was lost
You are high in heaven, whereas
I am the son of the earth, whose
origin is its dust
My friend, I do not know what I am
Nor do you know what you are here
You like me, are lost in this foreign
land
And all people are also like us
(We spend a time as guests
Then go when our day comes)2
(Our ancestors lived in early times
Then came after our fathers)2
I entered the universe naked
So I own nothing in it or riches
I shall go over naked without what the
Refrain:
Close the door and reason with Jesus
In the darkness of the night
Fill the night with prayers
(Struggling and tears)2
(O you who are troubled
And lost in deep thoughts
Asking people and complaining
Crying out where is the way)2
(Did you find the way
And kind heart, O poor one
Did people carry out
All your hardships)2
(My friend: no one will help
Not even a friend
[(Returning back to You
From much grief and sorrow)2
Leaving the perishing world
Save me O Lord Jesus]2
Refrain:
(O Jesus, the pure fountain
O sweet and warm bosom
Your love is sufficient for me
I will never go back again)2
[(Returning back after starvation
From the midst of a cruel world)2
Keep me from going back
And fill me up O Lord Jesus]2
[(You searched among mountains
And restored me from error)2
How lovely it is to get together
In love our Lord teaches us
When two meet in My name together
I’ll always be in between their gather
Refrain:
(Oh Lord come now and join us here
We ask You to come and give us cheer
Fill us with joy from Your Holy Spirit.
And peace, no riches can provide)2
The Lord is here always with us
How lovely He is, how content we are
(Your saintly children
Slaughtered in Libya)2
Justified by the blood
Reward them O my Lord Jesus
Refrain:
(Jesus, O pure spring
O sweetest warm bosom
Your love for us is sufficient
It is my joy and comfort)2
(They said: My Lord Jesus
Their voice filled the world)2
They kneeled in reverence
Fill them O my Lord Jesus
(All their blood flowed
The blood of mantled martyrs)2
Clothe them with beauty
Refrain:
(My love to You O God is so dear
You who redeemed me with a great price)2
(You paid for me a precious price
You freed me, while I was captive)2
(I live in Your protection, enjoy
being with You
I wait for You to come, and take
me with You)2
(I will fly with You,
And enjoy seeing You)2
O Jesus, how sweet You are
My beloved Jesus
Refrain:
(Protect our children O Lord
Fill them with Your goodness
I ask with all my heart
I hope in none other but You)2
(Protect the family of St. Bishoy
From Satan and Power of the enemy
Protect it from need or weakness
Protect our children O Lord)2
(Your glory overshadow it
Your Spirit nourish it
Because Your altar is in it
Protect our children O Lord)2
(Protect the homes of our children
Refrain:
(I keep You in my heart,
O sweetest Father.
I see my place,
In Your eyes o Lord.)2
(I found none other but You
In Your Richness and Goodness)2
You are compassionate
And Your yoke is easy, O Lord
(You revived our hopes
You fulfilled our dreams)2
By seeing our pope
Our shepherd, O Lord
(You made our hearts rejoice
By the coming of our patriarch)2
He consecrated our church